为进一步开拓在校大学生的国际视野，提高对自己专业的理解和认识，了解自己所学专业目前在国际学科领域的最高水平，提升在激烈的就业形势中的竞争力，我院将选拔在校大学生赴德国进行研修学习。学生通过参加研修学习项目在不断提高学生专业知识印证、巩固和丰富的同时，也不断了解现代企业中生产组织情况及产品的生产过程，扩大知识面。培养学生理论联系实际，运用所学专业知识，在生产实际中调查研究问题、观察分析问题、解决实际问题的能力和方法以及培养学生富有“创新精神”。培养学生在跨国企业中思维和工作的习惯和方式，了解德国现代化生产方式和先进制造技术，为未来在合资企业中工作打下一定的基础。
项目介绍（各专业预定计划行程及费用详见附件）：
Wohnen, Lernen, Erholen und Arbeiten im grünen Gürtel – zentral und landschaftlich schön gelegen, Vollverpflegung und viele Freizeitmöglichkeiten (z.B. Volleyball, Tischtennis) vor Ort
居住、学习、休养和工作在绿色开姆尼茨 - 自然风景优美的城郊富人区，并有丰富多彩的业余生活及休闲
活动安排（如排球、乒乓球等）
Eine Serie fachliche Seminare von Professoren und Experten 一系列由教授与专家学者进行的专业讲座及研讨
Umfassende Informationen über Chemnitz als den High-Tech-Standort in Sachsen - innovative Hochtechnologiefirmen, erstklassige Forschungseinrichtungen, international tätige Konzerne, zwei Hochschulen, zahlreiche Bundes- und Landesforschungsinstitute – durch Fachexkursionen Marketing und Produktion
通过实地专业考察了解萨克森州作为德国新的科技及工业技术中心的大量信息 – 包括创新型高科技公司、
一流的研究机构、国际企业集团、高校和联邦和州级的研究机构。
Studienmöglichkeiten in Europa 了解在欧洲学习的可能性
Interkulturelle Freizeitangebote 跨文化的交流
Geschäftsvorfälle praktisch lernen在实践中学习业务流程
选派专业：经济管理系：财务管理、国际经济与贸易、电子商务、市场营销、会计学、税收学、物流管理等相关专业；
机械工程系：机械工程、机械设计制造及其自动化等相关专业；
电子工程系：自动化、电子科学与技术、电子信息工程等相关专业；
建筑与艺术系：建筑学、环境设计、动画等相关专业；
申请条件：
（1）在籍二、三、四年级本科学生；
（2）良好的道德品质，学习认真刻苦，政治素质良好；
（3）有一定的英语听说能力；
（4）家庭具备一定经济条件；
报名截止时间：2014年11月28日
相关问题解答：ymhleo@163.com
联系人：教学部114室 董老师
电 话：025-58690721
2013年9月25日